in the line of fire معنى

• في خط النار (فيلم)

• "in" معنى    adj. داخلي, حاكم, في علبة; adv. داخل, في
• "the" معنى    ال, لام التعريفHðă ,ðA;
• "line" معنى    n. خط, سطر, طابور, سلالة, صف, مبطن, طريق, سلسلة
• "of" معنى    prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
• "fire" معنى    n. نار, حريق, شعلة, طلقة, إطلاق النار, حماسة,
• "no-fire line" معنى    خط أمان  خط عدم الرمي
• "coordinated fire line" معنى    خط تنسيق النيران
• "fire" معنى    n. نار, حريق, شعلة, طلقة, إطلاق النار, حماسة, غضب, وقود, حماس  v. أطلق, أحرق, أشعل, قتل, رد بالنار, تلفظ بقوة, سخن قليلا, زاد النار إشتعالا, ثور, فصل ( في )  يَقْدَح
• "on fire" معنى    مشتعل, منفعل
• "a-a line" معنى    خط إيه إيه
• "by line" معنى    خط ثانوي
• "in-line" معنى    مُتَحَاذٍ (متحاذي)
• "line" معنى    n. خط, سطر, طابور, سلالة, صف, مبطن, طريق, سلسلة متصلة, صف من الجنود, حد فاصل, القوات المتقاتلة, خيط, خط بحري, خط جوي, ميدان  v. رتب, بطن, صف, خطط, نجد, إصطاد بالصنارة, نظم, رسم, شكل صفا, سطر, حدد, غطى  خَطّ [ج: خُطوط]
• "on-line" معنى    على الإنترنت
• "s-line" معنى    قالب:S-line
• "line-by-line" معنى    خطّ خطّ الثانوي
• "front line and second line" معنى    الخط الأول والخط الثاني
• "purple line (ceasefire line)" معنى    الخط البنفسجي (سوريا)
• "71: into the fire" معنى    71:في النار
• "accompanying fire" معنى    الرمي المرافق
• "accuracy of fire" معنى    دقة الرمي
• "adjustment of fire" معنى    تعديل الرمي
• "andrew fire" معنى    أندرو فاير
• "arcade fire" معنى    أركايد فاير
• "artillery fire" معنى    قذف مدفعي

• He was right in the line of fire and nothing happened to him!
  لقد كان بخير داخل خط النيرن
• You're not the only one in the line of fire here.
  لست الوحيد علي خط النار هنا
• Don't worry, Daisy. You're not in the line of fire here.
  لا تقلقي يا ديزي فأنتِ لست بوجه المدفع هذه المرة
• You're putting my agents in the line of fire without any support.
  انت تضع عملائي في خط النار بدون أي دعم
• And I used our friendship to keep him in the line of fire as an informant.
  واستخدمت صداقتنا لإبقائه على خط النار كعميل
• Listen, when you're in the line of fire you do what's necessary to get the job done.
  استمع , عندك تكون على خط النار ستفعل مايتطلب لإنجاز المهمة
• You're putting a lot of guys in the line of fire just to protect one dead Nip.
  أنت تضع كثير من الرجال في خط النار لكي تحمي شخصا ميتا
• She hid students in their lockers, led five girls trapped in the line of fire to safety.
  وقالت إنها أخفت الطلاب في خزائنهم قادت 5 فتيات محاصرات إلى بر الأمان
• And now you're wondering how you even leave the house, knowing you could be in the line of fire again.
  والآن تتساءلين كيف تغادرين حتى المنزل وأنتِ تعلمين أنه يمكن إطلاق النار عليكِ مجددًا
• Unfortunately, there are times when the only way to put your target in the line of fire is to be there yourself.
  للأسف هنالك اوقات عندما تكون الطريقه الوحيده لوضع هدفك على خط النار ان تكون انت هناك بنفسك